八月，正當大家還沉浸在夏日的尾巴，準備迎接秋季的到來時，Google 冷不防地來了一場全球性的「隨堂測驗」。
就在台灣時間 8 月 23 日，Google 正式宣布，開始向全球推送名為「August 2023 core update」的廣泛核心演算法更新。
如果你最近打開流量分析工具，發現網站排名和流量像坐雲霄飛車一樣上下起伏，請先不要慌張。這不是你的網站出了什麼大問題，而是整個數位世界正在經歷一場為期約兩週的「排名地震」。
這聽起來很嚇人，但其實你可以把它看作是 Google 對所有網站進行的一次「期中考」。它不是要抓誰作弊，而是想看看誰的內容對使用者來說，才是真正有料、真正有幫助的。今天，我們就用最白話的方式，聊聊這次的「August 2023 Core Update」到底是什麼，以及萬一你的網站真的受傷了，該如何漂亮地東山再起。
文章目錄
先別慌！到底什麼是「廣泛核心更新」？
每當「核心更新」這四個字出現，許多網站主的心都會揪一下。但我們首先要搞清楚，它到底是什麼。
讓我打個比喻：
一場「核心更新」，不像是警察針對你超速或闖紅燈開出的「罰單」。它更像是交通部重新評估了整座城市的交通規則，他們宣布：「從今天起，我們認為『禮讓行人』和『保持安全車距』，比『開得快』更能代表一位優良駕駛。因此，我們會調整紅綠燈的秒數和路口監視器的評分標準。」
看出來了嗎？核心更新，不是為了「懲罰」特定網站，而是為了「獎勵」那些更符合 Google 當下價值觀的網站。 這是 Google 對整個「搜尋結果評分系統」的一次全面性、根本性的調整。
所以，如果你的排名在這段期間下滑，不一定是你做錯了什麼，而很可能是 Google 認為，你的競爭對手在「新的評分標準」下，表現得比你更出色。
隱藏的線索：「有用內容系統」的再次迴響
這次更新的核心精神是什麼？雖然 Google 的官方公告 一如既往地簡潔，但如果你長期關注 SEO 趨勢，就會發現一個清晰的脈絡。
這次的更新，可以看作是 Google 近期大力推動的「有用內容系統 (Helpful Content System)」理念的再次延伸和強化。
Google 正在用一次又一次的更新，向全世界的網站經營者傳達一個極其明確的信號：
「請停止為機器人寫作，開始為『真人』創造價值。」
那些只是為了堆砌關鍵字、衝高排名而寫的，缺乏真人經驗、沒有獨到觀點的內容，將會在這類更新中，越來越難生存。相反的，那些真正用心解決使用者問題、提供第一手經驗、創造絕佳閱讀體驗的網站，將會是最大的贏家。
未來兩週的「地震期」：給所有網站主的生存指南
在 Google 正式宣布更新完成之前，整個搜尋結果都會處於不穩定的狀態。在這段期間，保持冷腦，「不做」往往比「做」更重要。
請務必遵守以下「三不一要」原則：
「三不」原則：
- 不要驚慌失措，進行毀滅性修改：
看到排名掉了就立刻去改網站標題、刪除大量內容、或是調整網站架構，是這段期間最危險的行為。你很可能在恐慌中，把原本對的部分也改錯了。 - 不要過度解讀每日的排名波動：
今天掉了十名，明天可能就回來八名。在更新期間，數據的劇烈波動是「正常現象」。把每一小時的變化都當成最終判決，只會讓你陷入無謂的焦慮循環。 - 不要停止你原本的優質內容產出計畫：
請繼續按照你的內容行事曆，發布那些你精心準備、對使用者有幫助的文章。這是在向 Google 證明，無論外界風雨如何，你的網站依然是一個活躍的、持續創造價值的來源。
「一要」原則：
- 要成為一個冷靜的「觀察家」：
你現在唯一需要做的，就是「記錄」。每天花 10 分鐘，用螢幕截圖或筆記的方式，記錄下你核心關鍵字的排名變化、主要頁面的流量狀況。同時，把 Google 的搜尋狀態儀表板 (Google Search Status Dashboard) 加到你的書籤，時常關注官方的進度，等待他們宣布「更新已完成」的消息。
如果我的排名下降了，該怎麼辦？
兩週後，當 Google 宣布更新結束，如果你的網站排名和流量，確實比更新前有顯著且持續的下降，那才是你真正開始動手的時候。
第一步：確認風暴已過，數據已穩定。
第二步：進行一次「誠實的內容體檢」。
這不是技術性的偵錯，而是一次策略性的反思。打開你那些流量下滑最嚴重的頁面，誠實地問自己以下問題：
- 經驗質問： 這篇文章的內容，是否包含了作者的第一手經驗和真實體驗？還是在網路上東拼西湊的資料整理？
- 專業質問： 內容是否提供了專業、深入的見解？是否比競爭對手解釋得更清楚、更透徹？
- 價值質問： 使用者看完這篇文章後，他的問題是否被徹底解決了？他是否真的學到了新東西？
- 信任質問： 網站是否清楚地標示了作者資訊？是否有「關於我們」頁面來建立信譽？
第三步：耐心優化，等待下一次機會。
核心更新造成的影響，通常無法「立即」恢復。你根據上述體檢結果所做的所有內容優化，都是在為「下一次」的核心更新累積籌碼。當下一次更新來臨時，Google 會重新評估你的網站，屆時，你的努力才會真正兌現。
如果你對從何開始感到迷茫，我們的 完整 Google SEO 教學指南，正是為你準備的藍圖，它能幫助你從最根本的地方，重新打好網站的體質。
結論：這不是危機，而是「用心者」的機會
Google 的演算法，永遠在朝著一個目標進化：更像一個聰明、有判斷力的人。
它正在學習分辨哪些內容是真誠的分享，哪些只是為了排名的空殼。因此，每一次的核心更新，對真正用心經營內容的網站主來說，都不是一場危機，而是一次甩開那些投機取巧的對手、證明自己價值的絕佳機會。
與其把時間花在猜測演算法的下一步，不如把精力投入到一個永恆不變的真理上：創造出讓你的使用者真心喜愛、覺得非你不可的內容。
這才是應對所有變化的終極之道。
如果你想回顧過去的 Google 演算法更新，從歷史中找到趨勢的脈絡，我們的整理文章會是你的好幫手
